Home > Área Internacional > OTROS IDIOMAS > English > Calderon’s Memorial for Victims, a new disdain to the victims

Calderon’s Memorial for Victims, a new disdain to the victims

Wednesday 28 November 2012, by Comité Cerezo México

All the versions of this article: [English] [Español]

Civil society organizations, social movements and victims strongly reject the Memorial proposed by President Calderon

MEXICO CITY, November 27 2012. – According to media reports, the Federal government has announced the forthcoming inauguration of a Memorial to the Victims of violence in Mexico, at a public event whose date and content remain unknown. The Memorial, located between Reforma and Periférico (two main streets in Mexico City) on land annexed to a military facility called “Campo Marte”, cost around 22 million pesos. The inauguration aims to be one of the main events marking the end of the administration.

During last week’s inauguration of the Memorial “Plaza al Servicio de la Patria” (Service to the Country Plaza), at the same facility “Campo Marte”, which was built in honor of the fallen soldiers and marines, the President announced this event “in remembrance of the citizens and especially the innocent victims of criminals’ violence”.

The proposal for this project, that reminds the victims’ of violence, is not an original initiative from President Calderon, but a demand from the victims themselves and civil society organizations. It was clearly expressed in November 2011 by the Movement for Peace with Justice and Dignity through dialogues with the President and several other authorities.

This idea however was not meant to be just a simple administrative event of building a monument, but to respond to a much more complex process that incorporated in its creation and design the identification of this government’s thousands of victims. It was meant to be an evaluation of the damages and intended to start reparations. Specifically, the objective was to create, with the victims’ help, a memorial that allowed Mexican society to reflect on the causes and effects of this violence, as well as the collective construction of solutions for the future.

Nevertheless, during the process of building the memorial, the Federal government has been committed to impose its posture reflected during the past six years, characterized by denying the reality of thousands of people, qualifying victims as “collateral damage”, dividing the society between “criminals” and “innocent victims” and evading its responsibilities on the grave situation of violence and gross human rights violations.

Denying victims’ participation and ignoring their demands while building this Memorial in their honor constitutes the crowning jewel of a government that has dedicated itself in a persistent way to undervalue the victims more than honoring them, as was demonstrated by the veto President Calderon issued on the Law of Victims, unanimously approved by Congress.

In this context, civil society organizations, social movements and specially the victims, vigorously reject this Memorial. With it, President Calderon does not fulfill the objective of remembering and dignifying the victims, but uses their suffering pretending to hide his terrible legacy of violence, trying to end an administration full of pain and violence with a simulated image of humanity and dignity.

Both in death and in memory, all victims should be equal. Memorials cannot be dedicated just to some victims while excluding others. The honor that should be granted by the President is to recognize and remember every Mexican victim, making no exclusion or division. There is no glory in distinguishing the victims, in denying to part of the society not just the access to justice and the right to live in peace, but grating the right to truth.

We therefore urge the President, once more, to listen to the thousands of victims that have suffered the consequences of this war, which has left at least 95.000 dead, more than 15.000 enforced disappearances, an over 500% increase in cases of torture, more than 4.000 feminicides, and more than 780.000 internally displaced people.

Furthermore, we believe a better way to dignify the memory of the victims is not by inaugurating an empty and divisive Memorial, but through positive and inclusive actions to ensure these kind of human rights violations will not happen again. One way would be through the promulgation of the Law of Victims unanimously approved by Congress.


Acción Urgente para Defensores de los Derechos Humanos, A. C. (ACUDDEH)
Asistencia Legal por los Derechos Humanos A.C. (ASILEGAL)
Asociación de Familiares de Detenidos Desaparecidos y Víctimas de Violaciones a los Derechos Humanos en México (AFADEM)
Asociación de Radios Comunitarias-México (AMARC)
Casa del Migrante de Saltillo (Frontera con Justicia, A.C.)
Católicas por el Derecho a Decidir
Centro de Derechos Humanos de la Montaña “Tlachinollan”
Centro de Derechos Humanos Fray Francisco de Vitoria O.P. A.C.
Centro Diocesano de Derechos Humanos Fray Juan de Larios, A.C.
Centro Nacional de Comunicación social (CENCOS)
Comisión Ciudadana de Derechos Humanos del Noroeste, A. C.
Comisión Mexicana de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos, A. C. (CMDPDH)
Comité Cerezo México
Espolea, A.C.
Fuerzas Unidas por nuestros desaparecidos en Coahuila (FUUNDEC)
Iniciativa Ciudadana y Desarrollo Social, INCIDE Social, A. C.
Iniciativas para la Identidad y la Inclusión, A.C. (INICIA)
Instituto Mexicano de Derechos Humanos y Democracia, A.C. (IMDHD)
Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad (MPJD)
Observatorio Ciudadano Nacional del Feminicidio. Conformado por más de 40 organizaciones en 20 estados de la república.
Por las Superación de la Mujer, A. C.
Propuesta Cívica, A.C.
Servicios y Asesoría para la Paz, A.C. (SERAPAZ)
Youth Coalition

Red Nacional de Organismos Civiles de Derechos Humanos “Todos los derechos para todas y todos”. Conformada actualmente por 73 organizaciones en 21 estados de la República:

Agenda LGBT (Estado de México), Asistencia Legal por los Derechos Humanos, A.C. (Distrito Federal); Asociación Jalisciense de Apoyo a los Grupos Indígenas, A.C. (Guadalajara, Jal.); Asociación para la Defensa de los Derechos Ciudadanos “Miguel Hidalgo”, A.C. (Jacala, Hgo.); Casa del Migrante Saltillo (Coahuila), Católicas por el Derecho a Decidir, A.C. (Distrito Federal); Centro “Fray Julián Garcés” Derechos Humanos y Desarrollo Local, A. C. (Tlaxcala, Tlax.); Centro de Apoyo al Trabajador, A.C. (Puebla, Pue.); Centro de Derechos Humanos “Fray Bartolomé de Las Casas”, A. C. (San Cristóbal de Las Casas, Chis) ; Centro de Derechos Humanos Digna Ochoa A.C; Centro de Derechos Humanos “Fray Francisco de Vitoria O.P.”, A. C. (Distrito Federal); Centro de Derechos Humanos “Miguel Agustín Pro Juárez”, A. C. (Distrito Federal); Centro de Derechos Humanos “Don Sergio” (Jiutepec, Mor.); Centro de Derechos Humanos “Fray Matías de Córdova”. A.C. (Tapachula, Chis); Centro de Derechos Humanos de la Montaña, Tlachinollan, A. C. (Tlapa, Gro.); Centro de Derechos Humanos de las Mujeres (Chihuahua), Centro de Derechos Humanos “Juan Gerardi”, A.C. (Torreón, Coah.); Centro de Derechos Humanos Paso del Norte (Cd. Juárez); Centro de Derechos Humanos Victoria Diez, A.C. (León, Gto.); Centro de Derechos Indígenas “Flor y Canto”, A. C. (Oaxaca, Oax.); Centro de Derechos Humanos Toaltepeyolo (Tlilapan, Veracruz); Centro de Derechos Indígenas A. C. (Bachajón, Chis.); Centro de los Derechos del Migrante (DF); Centro de Justicia para la Paz y el Desarrollo, A. C. (CEPAD) (Guadalajara, Jal.); Centro de Reflexión y Acción Laboral (CEREAL-DF) (Distrito Federal); Centro de Reflexión y Acción Laboral (CEREAL-Guadalajara) (Guadalajara, Jal.); Centro Diocesano para los Derechos Humanos “Fray Juan de Larios”, A.C. (Saltillo, Coah.); Centro Juvenil Generando Dignidad (Comalcalco, Tabasco); Centro Hermanas Mirabal de Derechos Humanos (León, Gto.), Centro Mexicano de Derecho Ambiental (Distrito Federal), Centro Mujeres (La Paz, BC.), Centro Regional de Defensa de DDHH José María Morelos y Pavón, A. C. (Chilapa, Gro.); Centro Regional de Derechos Humanos “Bartolomé Carrasco”, A. C. (Oaxaca, Oax.); Ciencia Social Alternativa, A.C. – KOOKAY (Mérida, Yuc.); Ciudadanía Lagunera por los Derechos Humanos, A. C. (CILADHAC) (Torreón, Coah.); Ciudadanos en Apoyo a los Derechos Humanos, A. C. (Monterrey, NL); Colectivo Educación para la Paz y los Derechos Humanos, A.C. (San Cristóbal de Las Casas, Chis.); Colectivo contra la Tortura y la Impunidad (Distrito Federal); Comité Cerezo (Distrito Federal); Comisión de Derechos Humanos y Laborales del Valle de Tehuacán, A.C. (Tehuacan, Pue.); Comisión de Solidaridad y Defensa de los Derechos Humanos, A. C. (Chihuahua, Chih.); Comisión Independiente de Derechos Humanos de Morelos, A. C. (CIDHMOR) (Cuernavaca, Mor.); Comisión Intercongregacional “Justicia, Paz y Vida” (Distrito Federal); Comisión Parroquial de Derechos Humanos “Martín de Tours”, A.C. (Texmelucan, Pue.); Comisión Regional de Derechos Humanos “Mahatma Gandhi”, A. C. (Tuxtepec, Oax.); Comité de Defensa Integral de Derechos Humanos Gobixha A.C.(Codigodh A.C); Comité de Defensa de las Libertades Indígenas (Palenque, Chis.); Comité de Derechos Humanos Ajusco (Distrito Federal); Comité de Derechos Humanos “Fr. Pedro Lorenzo de la Nada”, A. C. (Ocosingo, Chis.); Comité de Derechos Humanos “Sembrador de la Esperanza”. A. C. (Acapulco, Gro.); Comité de Derechos Humanos “Sierra Norte de Veracruz”, AC. (Huayacocotla, Ver.); Comité de Derechos Humanos de Colima, No gubernamental, A. C. (Colima, Col.); Comité de Derechos Humanos de Comalcalco, A. C. (Comalcalco, Tab); Comité de Derechos Humanos de Tabasco, A. C. (Villahermosa, Tab); Comité de Derechos Humanos y Orientación Miguel Hidalgo, A. C. (Dolores Hidalgo, Gto.); Comité Sergio Méndez Arceo Pro Derechos Humanos de Tulancingo, Hgo AC (Tulancingo, Hgo.); El Caracol A.C. (Distrito Federal); Frente Cívico Sinaloense. Secretaría de Derechos Humanos. (Culiacán, Sin.); Indignación, A. C. Promoción y Defensa de los Derechos Humanos (Chablekal, comisaría del municipio de Mérida, Yuc.); Iniciativas para la Identidad y la Inclusión A.C. (Distrito Federal); Instituto Guerrerense de Derechos Humanos, A. C. (Chilpancingo, Gro.); Instituto Mexicano de Derechos Humanos y Democracia (Distrito Federal); Instituto Mexicano para el Desarrollo Comunitario, A.C. (IMDEC), (Guadalajara, Jal.); Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Occidente, – Programa Institucional de Derechos Humanos y Paz. (Guadalajara, Jal.); Oficina de Defensoría de los Derechos de la Infancia A.C. (Distrito Federal), Programa de Derechos Humanos. Universidad Iberoamericana- Puebla (Puebla, Pue); Programa Universitario de Derechos Humanos. UIA –León (León, Gto.); Proyecto de Derechos Económicos, Sociales Y Culturales (Distrito Federal); Proyecto sobre Organización, Desarrollo, Educación e Investigación (Distrito Federal); Promoción de los Derechos Económicos, Sociales y Culturales (Estado de México); Respuesta Alternativa, A. C. Servicio de Derechos Humanos y Desarrollo Comunitario (San Luis Potosí, S.L.P.); Servicio, Paz y Justicia de Tabasco, A.C. (Villahermosa, Tab.); Servicios de Inclusión Integral, A.C. (Pachuca, Hidalgo); Taller Universitario de Derechos Humanos, A.C. (Distrito Federal).

Foro Migraciones. Conformado por: Organizaciones: Albergue del Desierto (Centro de Reintegración Familiar de Menores Migrantes), Mexicali, Baja California. Centro de Apoyo al Trabajador Migrante, Mexicali, Baja California. Centro de Atención al Migrante (EXODUS), Agua Prieta, Sonora. Centro de Derechos Humanos del Migrante A.C., Ciudad Juárez, Chihuahua. Red Mujeres del Bajío A.C., Celaya, Guanajuato. Fundación Comunitaria del Bajío, Irapuato, Guanajuato. FM4 Paso Libre, Guadalajara, Jalisco. Estancia del Migrante González y Martínez A.C. Tequisquiapan, Querétaro. ITESO, Programa de Migración, Guadalajara, Jalisco. Caridad Sin Fronteras, Coatzacoalcos, Veracruz. Comité de Derechos Humanos de Tabasco A.C., Villahermosa, Tabasco. Una mano amiga en la lucha contra el SIDA, Tapachula, Chiapas, Por la Superación de la Mujer A.C. Tapachula, Chiapas. Voces Mesoamericanas, Acción con Pueblos Migrantes A.C. San Cristóbal de las Casas, Chiapas. Universidad Iberoamericana de Puebla, Puebla, Puebla. Centro de Derechos del Migrante, Inc., México, D.F. Iniciativa Ciudadana y De Desarrollo Social, INCIDE Social. AC, México, D.F. Servicio Jesuita a Migrantes – México, México, D.F. Instituto para las Mujeres en la Migración, A.C. México, D.F. Fundar, Centro de Análisis e Investigación A.C. México, D.F. Sin Fronteras I.A.P. México, D.F., Fundación para la Justicia y el Estado de Derechos, México, D.F. Instituto de Estudios y Divulgación sobre Migración, A.C. México, D.F. Frontera con Justicia, A.C., Saltillo, Coahuila. Centro de Derechos Humanos Fray Matías de Córdova, A.C., Tapachula, Chiapas.
Individuos: José Ascensión Morena Mena, Mexicali, Baja California. Miguel Rionda, Guanajuato, Guanajuato. Gustavo López Castro, Zamora, Michoacán. Ofelia Woo Morales, Guadalajara, Jalisco. Rodolfo García Zamora, Zacatecas, Zacatecas. Patricia Zamudio Grave, Xalapa, Veracruz. Carmen Fernández, Tapachula, Chiapas. Martha Luz Rojas Weisner, Tapachula, Chiapas. Giselle Bonnici, México, D.F. Manuel Ángel Castillo, México, D.F. Berenice Valdez Rivera, México, D.F. Hugo Ángeles Cruz, México, D.F.


Amalia GamioDaniel Gershenson
Eliana García Laguna
Julio Mata Montiel
Luz Paula Parra Rosales
María Antonia Márquez Hérnandez
Mariclaire Acosta Urquidi
Osiris Edith Marín Carrera
Paulina Vega González
Rebeca Ramos Duarte
Renata Demichelis Avila
Sergio Aguayo Quezada
Silvano Cantú Martínez
Tita Radilla Martínez

English Version of the Comisión Mexicana de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos, A.C.

Any message or comments?

Who are you?
Enter your comment here

This form accepts SPIP shortcuts {{bold}} {italic} -*list [text->url] <quote> <code> and HTML code <q> <del> <ins>. To create paragraphs, just leave empty lines.